Lirik Lagu Joanne - Lady Gaga dan Terjemahan
Thursday, November 3, 2016
Lirik lagu Joanne - Lady Gaga meluncurkan album anyar dengan title Joanne. Nama album tersebut diambil dari nama tengah aslinya yakni Stefani Joanne Angelina Germanotta. Album Joanne telah dirilias pada 21 Oktober 2016 lalu. Di dalam album ini Lady Gaga juga menciptakan sebuah single yang berjudul Joanne. Di bawah sudah tersedia lirik lagu barat terbaru dan terjemahan lagu Joanne dari Lady Gaga.
Lady Gaga menceritakan bahwa lagu ini tentang dua sisi dirinya yakni sisi dirinya sebagai pembangkang dan sisi lainnya sebagai anak dari ayahnya. Juga lagu Joanne ini didedikasikan untuk adik dari ayahnya yang juga memiliki nama Joanne. Ia meninggal karena penyakit lupus saat masih berusia 19 tahun pada tahun 1974. Baiklah langsung saja nyanyikan lirik lagu Lady Gaga Joanne dan terjemahan di bawah.
"Joanne"
Lady Gaga
---
[Verse 1]
Take my hand, stay Joanne
Sambut tanganku, tetaplah di sini Joanne
Heaven's not
Surga belum
Ready for you
Siap untukmu
Every part
Setiap bagian
Of my aching heart
Dari sakit hatiku
Needs you more
Lebih membutuhkanmu
Than the angels do
Dari pada para malaikat
[Chorus]
Girl
Nona
Where do you think you're goin'?
Menurutmu kau mau pergi kemana?
Where do you think you're goin', goin', girl?
Menurutmu kau mau pergi kemana, nona?
Girl
Nona
Where do you think you're goin'?
Menurutmu kau mau pergi kemana?
Where do you think you're goin', goin', girl?
Menurutmu kau mau pergi kemana, nona?
If you could
Andai kau bisa
I know that you'd stay
Aku tahu bahwa kau ingin tinggal
We both know
Kita berdua tahu
Things don't work that way
Hal itu tak bisa berjalan seperti itu
I promised I
Kuberjanji aku
Wouldn't say goodbye
Takkan ucap selamat tinggal
So I grin
Sehingga aku menyeringai
And my voice gets thin
Dan suaraku mengecil
[Chorus]
Girl
Nona
Where do you think you're goin'?
Menurutmu kau mau pergi kemana?
Where do you think you're goin', goin', girl?
Menurutmu kau mau pergi kemana, nona?
Girl
Nona
Where do you think you're goin'?
Menurutmu kau mau pergi kemana?
Where do you think you're goin', goin', girl?
Menurutmu kau mau pergi kemana, nona?
[Bridge]
Honestly, I know where you're goin'
Sebenarnya aku tahu kau mau kemana
And baby, you're just movin' on
Dan sayang, kau hanya berpindah
And I'll still love you even if I can't
Dan ku 'kan tetap mencintaimu meski jika aku tak bisa
See you anymore
Melihatmu lagi
Can't wait to see you soar
Tak sabar ingin melihatmu melayang tinggi
[Chorus]
Girl
Nona
Where do you think you're goin'?
Menurutmu kau mau pergi kemana?
Where do you think you're goin', goin', girl?
Menurutmu kau mau pergi kemana, nona?
Girl
Nona
Where do you think you're goin'?
Menurutmu kau mau pergi kemana?
Where do you think you're goin', goin', girl?
Menurutmu kau mau pergi kemana, nona?
---
Disclaimer:
Situs xtralirik.blogspot.com tidak menyediakan link download lagu Joanne Lady Gaga mp3. Situs ini hanya menyediakan kumpulan lirik lagu Nusantara dan Mancanegara. Semua materi lagu dan lirik merupakan hak cipta pemilik/pencipta lagu yang bersangkutan.
Lady Gaga menceritakan bahwa lagu ini tentang dua sisi dirinya yakni sisi dirinya sebagai pembangkang dan sisi lainnya sebagai anak dari ayahnya. Juga lagu Joanne ini didedikasikan untuk adik dari ayahnya yang juga memiliki nama Joanne. Ia meninggal karena penyakit lupus saat masih berusia 19 tahun pada tahun 1974. Baiklah langsung saja nyanyikan lirik lagu Lady Gaga Joanne dan terjemahan di bawah.
Terjemahan lirik lagu Joanne Lady Gaga
"Joanne"
Lady Gaga
---
[Verse 1]
Take my hand, stay Joanne
Sambut tanganku, tetaplah di sini Joanne
Heaven's not
Surga belum
Ready for you
Siap untukmu
Every part
Setiap bagian
Of my aching heart
Dari sakit hatiku
Needs you more
Lebih membutuhkanmu
Than the angels do
Dari pada para malaikat
[Chorus]
Girl
Nona
Where do you think you're goin'?
Menurutmu kau mau pergi kemana?
Where do you think you're goin', goin', girl?
Menurutmu kau mau pergi kemana, nona?
Girl
Nona
Where do you think you're goin'?
Menurutmu kau mau pergi kemana?
Where do you think you're goin', goin', girl?
Menurutmu kau mau pergi kemana, nona?
Lirik Just a Friend to You Meghan Trainor Terjemahan[Verse 2]
If you could
Andai kau bisa
I know that you'd stay
Aku tahu bahwa kau ingin tinggal
We both know
Kita berdua tahu
Things don't work that way
Hal itu tak bisa berjalan seperti itu
I promised I
Kuberjanji aku
Wouldn't say goodbye
Takkan ucap selamat tinggal
So I grin
Sehingga aku menyeringai
And my voice gets thin
Dan suaraku mengecil
[Chorus]
Girl
Nona
Where do you think you're goin'?
Menurutmu kau mau pergi kemana?
Where do you think you're goin', goin', girl?
Menurutmu kau mau pergi kemana, nona?
Girl
Nona
Where do you think you're goin'?
Menurutmu kau mau pergi kemana?
Where do you think you're goin', goin', girl?
Menurutmu kau mau pergi kemana, nona?
[Bridge]
Honestly, I know where you're goin'
Sebenarnya aku tahu kau mau kemana
And baby, you're just movin' on
Dan sayang, kau hanya berpindah
And I'll still love you even if I can't
Dan ku 'kan tetap mencintaimu meski jika aku tak bisa
See you anymore
Melihatmu lagi
Can't wait to see you soar
Tak sabar ingin melihatmu melayang tinggi
[Chorus]
Girl
Nona
Where do you think you're goin'?
Menurutmu kau mau pergi kemana?
Where do you think you're goin', goin', girl?
Menurutmu kau mau pergi kemana, nona?
Girl
Nona
Where do you think you're goin'?
Menurutmu kau mau pergi kemana?
Where do you think you're goin', goin', girl?
Menurutmu kau mau pergi kemana, nona?
---
Lirik Lagu Impossible - Shontelle (James Arthur) Terjemahan
Lirik Lagu All I Ask - Adele dengan terjemahan
Situs xtralirik.blogspot.com tidak menyediakan link download lagu Joanne Lady Gaga mp3. Situs ini hanya menyediakan kumpulan lirik lagu Nusantara dan Mancanegara. Semua materi lagu dan lirik merupakan hak cipta pemilik/pencipta lagu yang bersangkutan.