Lirik Don't Give Me Those Eyes - James Blunt Terjemahan

Terjemahan Lirik Don't Give Me Those Eyes James Blunt, Arti dan Makna

"Don't Give Me Those Eyes"

James Blunt

-------
[Verse 1]
Staring at you [n]aked
Menatapmu tanpa busana
Hotel room in Vegas
(di) Kamar hotel di Vegas
I love you but I hate it
Aku cintaimu tapi kubenci hal itu
And we can't tell anyone
Dan kita tak boleh bilang siapapun
Take this love and break it
Bawa cinta ini dan hancurkan saja
I don't think I can take it
Kurasa aku tak bisa menerimanya
Go back to him and fake it
Kembalilah padanya dan berpura-puralah
Don't tell him what you've done
Jangan bilang padanya tentang perbuatanmu

[Pre-Chorus]
But when we're caught in this feeling
Tapi ketika kita terperangkap dalam perasaan ini
And I taste your love
Dan aku merasakan cintamu
And I taste your love
Dan aku merasakan cintamu
Whatever the meaning
Apapun artinya
Well it's not enough
Hal itu belum cukup
No it's not enough
Tidak hal itu belum cukup
I want to believe in
Aku ingin mempercayai
In a thing called love
Dalam hal yang disebut cinta
In a thing called love
Dalam hal yang disebut cinta
Caught in this feeling
Terperangkap dalam perasaan ini
In this feeling, in this feeling
Dalam perasaan ini, dalam perasaan ini

[Chorus]
Don't give me those eyes
Jangan beri aku pandangan itu
Cause you know me and I can't say no to you
Karena kau paham diriku dan aku tak bisa katakan tidak padamu
We can't have each other
Kita tak bisa saling memiliki
Even if we wanted to
Meski jika kita menginginkannya
In another life, darling
Di kehidupan yang lain, sayang
I'll do anything to be with you
Aku 'kan lakukan apapun agar bersamamu
We can't have each other
Kita tak bisa saling memiliki
Even if we wanted to
Meski jika kita menginginkannya
Don't give me those eyes
Jangan beri aku pandangan itu
Don't give me those eyes
Jangan beri aku pandangan itu

[Verse 2]
Cross your heart and swear it
Arungi hatimu dan berjanjilah
Hotel room in Paris
Kamar hotel di Paris
Kills me that you're married
Membunuhku (mengetahui) bahwa kau telah menikah
Cause we know that should be done
Karena kita tahu hal itu harus diakhiri

[Pre-Chorus]
But when we're caught in this feeling
Tapi ketika kita terperangkap dalam perasaan ini
And I taste your love
Dan aku merasakan cintamu
And I taste your love
Dan aku merasakan cintamu
Whatever the meaning
Apapun artinya
Well it's not enough
Hal itu belum cukup
No it's not enough
Tidak hal itu belum cukup
I want to believe in
Aku ingin mempercayai
In a thing called love
Dalam hal yang disebut cinta
In a thing called love
Dalam hal yang disebut cinta
Caught in this feeling
Terperangkap dalam perasaan ini
In this feeling, in this feeling
Dalam perasaan ini, dalam perasaan ini

[Chorus]
Don't give me those eyes
Jangan beri aku pandangan itu
Cause you know me and I can't say no to you
Karena kau paham diriku dan aku tak bisa katakan tidak padamu
We can't have each other
Kita tak bisa saling memiliki
Even if we wanted to
Meski jika kita menginginkannya
In another life, darling
Di kehidupan yang lain, sayang
I'll do anything to be with you
Aku 'kan lakukan apapun agar bersamamu
We can't have each other
Kita tak bisa saling memiliki
Even if we wanted to
Meski jika kita menginginkannya
Don't give me those eyes, don't give me those eyes
Jangan beri aku pandangan itu, jangan beri aku pandangan itu
Don't give me those eyes, don't give me those eyes
Jangan beri aku pandangan itu, jangan beri aku pandangan itu
Don't give me those eyes, don't give me those eyes
Jangan beri aku pandangan itu, jangan beri aku pandangan itu
Don't give me those eyes, don't give me those eyes
Jangan beri aku pandangan itu, jangan beri aku pandangan itu
Don't give me those eyes, don't give me those eyes
Jangan beri aku pandangan itu, jangan beri aku pandangan itu

Don't give me those eyes
Jangan beri aku pandangan itu
Cause you know me and I can't say no to you
Karena kau paham diriku dan aku tak bisa katakan tidak padamu
We can't have each other
Kita tak bisa saling memiliki
Even if we wanted to
Meski jika kita menginginkannya
(Don't give me those eyes)
(Jangan beri aku pandangan itu)
In another life, darling
Di kehidupan yang lain, sayang
I'll do anything to be with you
Aku 'kan lakukan apapun agar bersamamu
(Don't give me those eyes)
(Jangan beri aku pandangan itu)
We can't have each other
Kita tak bisa saling memiliki
Even if we wanted to
Meski jika kita menginginkannya
Don't give me those eyes, don't give me those eyes
Jangan beri aku pandangan itu, jangan beri aku pandangan itu
Don't give me those eyes, don't give me those eyes
Jangan beri aku pandangan itu, jangan beri aku pandangan itu

[Outro]
Staring at you [n]aked
Menatapmu tanpa busana
Hotel room in Vegas
(di) Kamar hotel di Vegas
I love you but I hate it
Aku cintaimu tapi kubenci hal itu
---

Disclaimer:
Situs xtralirik.blogspot.com tidak menyediakan link download lagu Don't Give Me Those Eyes mp3. Situs ini hanya menyediakan kumpulan lirik lagu Nusantara dan Mancanegara. Semua materi lagu dan lirik merupakan hak cipta pemilik/pencipta lagu yang bersangkutan.

Share this post