Lirik Can I Be Him - James Arthur Terjemahan

Terjemahan Lirik Lagu Can I Be Him James Arthur, Arti dan Makna

Terjemahan Lirik Can I Be Him - James Arthur menjadikan lagu Can I Be Him ini sebagai single ketiga yang diambil dari album kedua Back From The Edge. Ia meluncurkannya pada pertengahan April 2017 lalu. Seperti gayanya dalam bermusik, ia mengemas lagu ini bergaya alternative pop dengan diawali dengan alunan gitar. Jika diperhatikan, nada yang dinyanyikan James Arthur pada reff lagu ini hampir mirik dengan nada reff lagu I Miss You milik Blink 182, hanya saja aransemen musiknya yang berbeda.

Lirik lagu Can I Be Him ini menceritakan tentang James Arthur yang mencintai seseorang. Ia mencintai wanita tersebut sejak pertama melihatnya, tapi sayangnya wanita tersebut telah memiliki kekasih. James Arthur hanya bisa berharap menjadi seseorang yang bisa selalu di hati wanita tersebut. Menjadi seseorang yang selalu ikut di dalam setiap kenangan yang wanita tersebut ceritakan pada orang-orang. Langsung simak saja terjemahan lirik lagu Can I Be Him dari James Arthur di bawah.

"Can I Be Him"

James Arthur

-----
[Verse 1:]
You walked into the room and now my heart has been stolen
Kau berjalan memasuki ruang dan kini hatiku telah tercuri
You took me back in time to when I was unbroken
Kau bawaku kembali ke waktu ketika aku tak terhancurkan
Now you're all I want
Kini kaulah segala yang kuinginkan
And I knew it from the very first moment
Dan kusadari itu dari awal (bertemu)
'Cause a light came on when I heard that song and I want you to sing it again
Karena cahaya menyala ketika kudengar lagu itu dan kuingin kau nyanyikan lagi

[Chorus:]
I swear that every word you sing, you wrote them for me
Aku sangat yakin lagu yang kau nyanyikan, kau tulis untukku
Like it was a private show, but I know you never saw me
Layaknya pertunjukan pribadi, namun kutahu kau tak pernah melihatku
When the lights come on and I'm on my own
Ketika cahaya menyala dan aku sendirian
Will you be there to sing it again?
Akankah kau di sana untuk menyanyikannya lagi?
Could I be the one you talk about in all your stories?
Bisakah aku jadi orang yang kau bincangkan dalam semua ceritamu?
Can I be him?
Bisakah aku jadi orang itu?

Lirik Lagu A Little Braver - New Empire dan terjemahan

[Verse 2:]
I heard there was someone but I know he don't deserve you
Kudengar ada seseorang tapi aku tahu ia tak layak untukmu
If you were mine, I'd never let anyone hurt you, no, no
Andai kau milikku, takkan kubiarkan siapapun sakitimu, tidak, tidak
I wanna dry those tears, kiss those lips
Ingin kukeringkan air mata itu, cium bibir itu
It's all that I've been thinking about
Semua itulah yang kupikirkan
'Cause a light came on when I heard that song and I want you to sing it again
Karena cahaya menyala ketika kudengar lagu itu dan kuingin kau nyanyikan lagi

[Chorus:]
I swear that every word you sing, you wrote them for me
Aku sangat yakin lagu yang kau nyanyikan, kau tulis untukku
Like it was a private show, but I know you never saw me
Layaknya pertunjukan pribadi, namun kutahu kau tak pernah melihatku
When the lights come on and I'm on my own
Ketika cahaya menyala dan aku sendirian
Will you be there to sing it again?
Akankah kau di sana untuk menyanyikannya lagi?
Could I be the one you talk about in all your stories?
Bisakah aku jadi orang yang kau bincangkan dalam semua ceritamu?

[Bridge:]
Can I be the one?
Bisakah aku jadi satu-satunya?
Can I be the one?
Bisakah aku jadi satu-satunya?
Can I be the one?
Bisakah aku jadi satu-satunya?
Oh, can I, can I be him?
Oh, bisakah aku, bisakah aku jadi orang itu?

Won't you sing it again?
Apa kau takkan menyanykannya lagi?
Oh, when you sing it again
Oh, ketika kau nyanyikan lagi
Can I be him?
Bisakah aku jadi orang itu?
Oh, sing it again, yeah
Oh nyanyikanlah lagi
Oh, when you sing it again
Oh, ketika kau nyanyikan lagi
Can I be him?
Bisakah aku jadi orang itu?

[Chorus:]
I swear that every word you sing, you wrote them for me
Aku sangat yakin lagu yang kau nyanyikan, kau tulis untukku
Like it was a private show, but I know you never saw me
Layaknya pertunjukan pribadi, namun kutahu kau tak pernah melihatku
When the lights come on and I'm on my own
Ketika cahaya menyala dan aku sendirian
Will you be there, will you be there?
Akankah kau di sana, akankah kau di sana?
Can I be the one you talk about in all your stories?
Bisakah aku jadi orang yang kau bincangkan dalam semua ceritamu?
Can I be him?
Bisakah aku jadi orang itu?
Can I be him?
Bisakah aku jadi orang itu?
Can I be him?
Bisakah aku jadi orang itu?
Can I be him?
Bisakah aku jadi orang itu?
----

Lirik Lagu Say You Won't Let Go - James Arthur dan Terjemahan

Disclaimer:
Situs xtralirik.blogspot.com tidak menyediakan link download lagu Can I be Him mp3. Situs ini hanya menyediakan kumpulan lirik lagu Nusantara dan Mancanegara. Semua materi lagu dan lirik merupakan hak cipta pemilik/pencipta lagu yang bersangkutan.

Share this post