Lirik Lagu Perfect - Ed Sheeran Terjemahan

Terjemahan dan Arti Lirik Lagu Perfect Ed Sheeran, Arti dan Makna

Lirik Lagu Perfect - Ed Sheeran menciptakan lagu yang dikemas dengan aransemen old fashion dengan judul Perfect. Lagu ini sengaja diciptakan untuk didedikasikan kepada kekasihnya Cherry Seaborn. Ia juga menceritakan motovasinya menciptakan lagu ini dalam sebuah wawancara dengan Music Choice yang diunggah di Youtube.

Ia mengatakan, "kupikir lagu "Perfect" lebih baik daripada "Thinking Out Loud." Aku berpendapat ada sebuah rasa ketakutan bahwa "Thinking Out Loud" akan menjelaskan diriku dan karirku. Sehingga, aku menulis banyak sekali lagu berusaha untuk mengalahkannya dan sekarang kupikir aku telah mengalahkannya."

Lirik lagu Perfect ini menceritakan bahwa Ed Sheeran telah menemukan seseorang yang sempurna di matanya. Memang Ed dan Cherry sudah saling mengenal sejak SMA, di mana Cherry adalah teman sekelasnya dan benih cinta sudah tumbuh pada saat itu, namun mereka diperkirakan mulai pacaran di tahun 2015 menurut pendapat di situs The Sun. Langsung saja simak lagu romantis terbaru dari Ed Sheeran berjudul Perfect di bawah.

"Perfect"

Ed Sheeran

----
[Verse 1]
I found a love for me
Kutemukan cinta untukku
Darling, just dive right in
Sayang, langsung masuk saja
And follow my lead
Dan ikuti arahanku
Well, I found a girl
Kutemukan gadis
Beautiful and sweet
Cantik dan manis
Oh, I never knew you were
Oh, tak pernah kusadari kaulah
The someone waiting for me
Seseorang yang menantikanku

[Pre-Chorus]
'Cause we were just kids
Karena kita masih anak-anak
When we fell in love
Ketika kita jatuh cinta
Not knowing what it was
Tak pahami akan hal itu
I will not give you up this time
Aku takkan melepaskanmu kali ini
But darling, just kiss me slow
Tapi sayang, cium aku perlahan
Your heart is all I own
Hatimu kumiliki seutuhnya
And in your eyes
Dan dalam tatapanmu
You're holding mine
Kau genggam hatiku

Lirik Lagu Thinking Out Loud - Ed Sheeran Terjemahan

[Chorus]
Baby, I'm dancing in the dark
Sayang, kumenari dalam gelap
With you between my arms
Bersamamu dalam dekapku
Barefoot on the grass
Tanpa alas kaki di atas rumput
Listening to our favourite song
Mendengarkan lagu kesayangan kita
When you said you looked a mess
Ketika kau bilang kau terlihat buruk
I whispered underneath my breath
Dalam nafasku kuberbisik
But you heard it
Namun kau mendengarnya
Darling, you look perfect tonight
Sayang, kau tampak sempurna malam ini

[Verse 2]
Well I found a woman
Kutemukan wanita
Stronger than anyone I know
Lebih kuat dari yang semua orang yang kukenal
She shares my dreams
Dia berbagi impian denganku
I hope that someday I'll share her home
Kuharap suatu saat aku 'kan berbagi rumah dengannya
I found a love
Kutemukan cinta
To carry more than just my secrets
Agar menjaganya lebih dari semua rahasiaku
To carry love, to carry children of our own
Agar melindungi cinta, agar membimbing anak-anak kita

[Pre-Chorus]
We are still kids, but we're so in love
Kita masih kecil, tapi kita begitu saling mencintai
Fighting against all odds
Berjuang melawan segala rintangan
I know we'll be alright this time
Aku tahu kita akan baik-baik saja kali ini
Darling, just hold my hand
Sayang, genggam tanganku
Be my girl, I'll be your man
Jadilah gadisku, aku 'kan jadi lelakimu
I see my future in your eyes
Kulihat masa depanku di matamu

[Chorus 2]
Baby, I'm dancing in the dark
Sayang, aku menari dalam gelap
With you between my arms
Bersamamu dalam dekapku
Barefoot on the grass
Tanpa alas kaki di atas rumput
Listening to our favorite song
Mendengarkan lagu kesayangan kita
When I saw you in that dress
Ketika kutatap kau mengenakan gaun itu
Looking so beautiful
Tampak begitu cantik
I don't deserve this
Aku tak layak menerima ini
Darling, you look perfect tonight
Sayang, kau tampak sempurna malam ini

[Interlude]

[Chorus 3]
Baby, I'm dancing in the dark
Sayang, aku menari dalam gelap
With you between my arms
Bersamamu dalam dekapku
Barefoot on the grass
Tanpa alas kaki di atas rumput
Listening to our favorite song
Mendengarkan lagu kesayangan kita
I have faith in what I see
Aku berkeyakinan dengan yang kulihat
Now I know I have met an angel in person
Kini aku tahu aku bertemu bidadari wujud manusia
And she looks perfect
Dan dia tampak sempurna
I don't deserve this
Aku tak layak menerima ini
You look perfect tonight
Kau tampak sempurna malam ini
----

Lirik How Would You Feel (Paean) - Ed Sheeran

Disclaimer:
Situs xtralirik.blogspot.com tidak menyediakan link download lagu Perfect Ed Sheeran mp3. Situs ini hanya menyediakan kumpulan lirik lagu Nusantara dan Mancanegara. Semua materi lagu dan lirik merupakan hak cipta pemilik/pencipta lagu yang bersangkutan.

Share this post