Lirik Shout Out to My Ex - Little Mix Terjemah
Thursday, December 22, 2016
Lirik Shout Out To My Ex - Dari album Glory Days (2016), Little Mix mengeluarkan single terbaru berjudul Sout Out To My Ex. Lagu ini pertama kali diperkenalkan pada ajang The X Factor UK, 16 Oktober 2016. Setelah itu lagu tersebut menduduki top chart di Official UK Singles Chart, menjadikan single keempat mereka yang berhasil memuncaki tangga lagu di Inggris.
Lagu Shout Out To My Ex ini menceritakan tentang sepasang kekasih yang berpisah namun si wanita tak memiliki rasa penyesalan sedikitpun, bahkan wanita tersebut mendoakan agar pacar baru si pria bisa mendapat "kebahagiaan" dari pria tersebut. Menurut kabar dari situs terkenal, keseluruhan lirik tersebut berdasarkan pengalaman para personil Little Mix sendiri. Memang lirik lagu tersebut sedikit dibumbui dengan kata-kata nakal dan lebih terdengar sarkastik. Nyanyikan saja sambil baca lirik lagu Shout Out To My Ex dan terjemahan di bawah.
"Shout Out to My Ex"
Little Mix
----
[Verse 1: Perrie]
This is a shout out to my ex
Inilah salam sayang untuk mantanku
Heard he in love with some other chick
Yang kabarnya dia jatuh cinta pada gadis lain
Yeah yeah, that hurt me, I'll admit
Ya, hal itu buatku sakit hati, memang kuakui
Forget that boy, I'm over it
Lupakan bocah itu, aku tak ingin berhubungan lagi
I hope she gettin’ better [s]ex
Semoga gadis itu dapat "kehangatan" yang lebih baik
Hope she ain't fakin’ it like I did, babe
Semoga gadis itu tak palsukan orga[sme] seperti yang kulakukan sayang
Took four long years to call it quits
Butuh 4 tahun lamanya untuk menyerah
Forget that boy, I'm over it
Lupakan bocah itu, aku tak ingin berhubungan lagi
[Pre-Chorus: Jade]
Guess I should say thank you
Rasanya aku harus berterimkasih
For the "hate yous" and the tattoos
Untuk "benci kalian" dan tatonya
Oh baby, I'm cool by the way
Oh sayang, ngomong-ngomong aku tak masalah
Ain't sure I loved you anyway
Toh, aku tak yakin mencintaimu
Go 'head, babe, I'ma live my life, my life, yeah
Teruskan sayang, aku 'kan jalani hidupku
[Chorus: All]
Shout out to my ex, you're really quite the man
Salam untuk mantanku, kau memang jagoannya
You made my heart break and that made me who I am
Kau buat patah hatiku dan itu jadikan aku diriku yang sebenarnya
Here's to my ex, hey, look at me now
Ini untuk mantanku, hei, lihat aku sekarang
Well, I, I'm all the way up
Aku sepenuhnya sangat bahagia
I swear you'll never bring me down
Aku bersumpah kau takkan pernah buatku merana
Shout out to my ex, you're really quite the man
Salam untuk mantanku, kau memang jagoannya
You made my heart break and that made me who I am
Kau buat patah hatiku dan itu jadikan aku diriku yang sebenarnya
Here's to my ex, hey, look at me now
Ini untuk mantanku, hei, lihat aku sekarang
Well, I'm, I'm all the way up
Aku sepenuhnya sangat bahagia
I swear you'll never, you'll never bring me down
Aku bersumpah kau takkan pernah buatku merana
[Verse 2: Jesy]
Oh, I deleted all your pics
Oh, kuhapus semua fotomu
Then blocked your number from my phone
Lalu blok nomermu dari ponselku
Yeah yeah, you took all you could get
Ya, ya, ambil saja semua yang bisa kau dapat
But you ain't getting this love no more
Tapi kau takkan bisa dapatkan cinta ini lagi
‘Cause now I'm living so legit
Karena sekarang aku hidup sangat istimewa
Even though you broke my heart in two, baby
Meski kau patahkan hatiku jadi dua, sayang
But I snapped right back, I'm so brand new, baby
Tapi aku segera sadar kembali, aku benar-benar baru sayang
Boy, read my lips, I'm over you, over you, uh
Nak, baca gerak bibirku, aku sudah melupakanmu
[Pre-Chorus: Leigh-Anne]
Guess I should say thank you
Rasanya aku harus berterimkasih
For the "hate yous" and the tattoos
Untuk "benci kalian" dan tatonya
Oh baby, I'm cool by the way
Oh sayang, ngomong-ngomong aku tak masalah
Ain't sure I loved you anyway
Toh, aku tak yakin mencintaimu
Go 'head, babe, I'ma live my life, my life, yeah<
Teruskan sayang, aku mau jalani hidupku
Shout out to my ex, you're really quite the man
Salam untuk mantanku, kau memang jagoannya
You made my heart break and that made me who I am
Kau buat patah hatiku dan itu jadikan aku diriku yang sebenarnya
Here's to my ex, hey, look at me now
Ini untuk mantanku, hei, lihat aku sekarang
Well, I'm, I'm all the way up
Aku sepenuhnya sangat bahagia
I swear you'll never, you'll never bring me down
Aku bersumpah kau takkan pernah buatku merana
Shout out to my ex, you're really quite the man
Salam untuk mantanku, kau memang jagoannya
You made my heart break and that made me who I am
Kau buat patah hatiku dan itu jadikan aku diriku yang sebenarnya
Here's to my ex, hey, look at me now
Ini untuk mantanku, hei, lihat aku sekarang
Well, I'm, I'm all the way up
Aku sepenuhnya sangat bahagia
I swear you'll never, you'll never bring me down
Aku bersumpah kau takkan pernah buatku merana
You’ll never bring me down
Kau takkan pernah buatku merana
You'll never bring me down, yeah
Kau takkan pernah buatku merana, ya
[Bridge: Perrie & All]
Shout out to my ex, you're really quite the man
Salam untuk mantanku, kau memang jagoannya
You made my heart break and that made me who I am
Kau buat patah hatiku dan itu jadikan aku diriku yang sebenarnya
Here's to my ex, hey, look at me now
Ini untuk mantanku, hei, lihat aku sekarang
Well, I'm all the way up
Aku sepenuhnya sangat bahagia
I swear you'll never, you'll never bring me down
Aku bersumpah kau takkan pernah buatku merana
[Chorus: All & Jade]
Shout out to my ex, you're really quite the man
Salam untuk mantanku, kau memang jagoannya
(You're quite the man)
(Kau memang jagoannya)
You made my heart break and that made me who I am
Kau buat patah hatiku dan itu jadikan aku diriku yang sebenarnya
Here's to my ex, hey, look at me now
Ini untuk mantanku, hei, lihat aku sekarang
Well, I'm, I'm all the way up
Aku sepenuhnya sangat bahagia
I swear you'll never bring me down
Aku bersumpah kau takkan pernah buatku merana
(You'll never bring me down)
(Kau takkan pernah buatku merana)
Shout out to my ex, you're really quite the man
Salam untuk mantanku, kau memang jagoannya
You made my heart break and that made me who I am
Kau buat patah hatiku dan itu jadikan aku diriku yang sebenarnya
Here's to my ex, hey, look at me now
Ini untuk mantanku, hei, lihat aku sekarang
(Won't you just look at me now?)
(Tak inginkah kau melihatku sekarang?)
Well, I'm, all the way up
Aku sepenuhnya sangat bahagia
I swear you'll never, you'll never bring me down
Aku bersumpah kau takkan pernah buatku merana
You'll never bring me down
Kau takkan pernah buatku merana
[Outro: Jesy]
Yeah, oh, oh na na
You'll never bring me down
Kau takkan pernah buatku merana
-----
Disclaimer:
Situs xtralirik.blogspot.com tidak menyediakan link download lagu Little Mix Shout Out To My Ex mp3. Situs ini hanya menyediakan kumpulan lirik lagu Nusantara dan Mancanegara. Semua materi lagu dan lirik merupakan hak cipta pemilik/pencipta lagu yang bersangkutan.
Lagu Shout Out To My Ex ini menceritakan tentang sepasang kekasih yang berpisah namun si wanita tak memiliki rasa penyesalan sedikitpun, bahkan wanita tersebut mendoakan agar pacar baru si pria bisa mendapat "kebahagiaan" dari pria tersebut. Menurut kabar dari situs terkenal, keseluruhan lirik tersebut berdasarkan pengalaman para personil Little Mix sendiri. Memang lirik lagu tersebut sedikit dibumbui dengan kata-kata nakal dan lebih terdengar sarkastik. Nyanyikan saja sambil baca lirik lagu Shout Out To My Ex dan terjemahan di bawah.
Lirik Shout Out To My Ex Little Mix dan Terjemahan
"Shout Out to My Ex"
Little Mix
----
[Verse 1: Perrie]
This is a shout out to my ex
Inilah salam sayang untuk mantanku
Heard he in love with some other chick
Yang kabarnya dia jatuh cinta pada gadis lain
Yeah yeah, that hurt me, I'll admit
Ya, hal itu buatku sakit hati, memang kuakui
Forget that boy, I'm over it
Lupakan bocah itu, aku tak ingin berhubungan lagi
I hope she gettin’ better [s]ex
Semoga gadis itu dapat "kehangatan" yang lebih baik
Hope she ain't fakin’ it like I did, babe
Semoga gadis itu tak palsukan orga[sme] seperti yang kulakukan sayang
Took four long years to call it quits
Butuh 4 tahun lamanya untuk menyerah
Forget that boy, I'm over it
Lupakan bocah itu, aku tak ingin berhubungan lagi
[Pre-Chorus: Jade]
Guess I should say thank you
Rasanya aku harus berterimkasih
For the "hate yous" and the tattoos
Untuk "benci kalian" dan tatonya
Oh baby, I'm cool by the way
Oh sayang, ngomong-ngomong aku tak masalah
Ain't sure I loved you anyway
Toh, aku tak yakin mencintaimu
Go 'head, babe, I'ma live my life, my life, yeah
Teruskan sayang, aku 'kan jalani hidupku
[Chorus: All]
Shout out to my ex, you're really quite the man
Salam untuk mantanku, kau memang jagoannya
You made my heart break and that made me who I am
Kau buat patah hatiku dan itu jadikan aku diriku yang sebenarnya
Here's to my ex, hey, look at me now
Ini untuk mantanku, hei, lihat aku sekarang
Well, I, I'm all the way up
Aku sepenuhnya sangat bahagia
I swear you'll never bring me down
Aku bersumpah kau takkan pernah buatku merana
Shout out to my ex, you're really quite the man
Salam untuk mantanku, kau memang jagoannya
You made my heart break and that made me who I am
Kau buat patah hatiku dan itu jadikan aku diriku yang sebenarnya
Here's to my ex, hey, look at me now
Ini untuk mantanku, hei, lihat aku sekarang
Well, I'm, I'm all the way up
Aku sepenuhnya sangat bahagia
I swear you'll never, you'll never bring me down
Aku bersumpah kau takkan pernah buatku merana
[Verse 2: Jesy]
Oh, I deleted all your pics
Oh, kuhapus semua fotomu
Then blocked your number from my phone
Lalu blok nomermu dari ponselku
Yeah yeah, you took all you could get
Ya, ya, ambil saja semua yang bisa kau dapat
But you ain't getting this love no more
Tapi kau takkan bisa dapatkan cinta ini lagi
‘Cause now I'm living so legit
Karena sekarang aku hidup sangat istimewa
Even though you broke my heart in two, baby
Meski kau patahkan hatiku jadi dua, sayang
But I snapped right back, I'm so brand new, baby
Tapi aku segera sadar kembali, aku benar-benar baru sayang
Boy, read my lips, I'm over you, over you, uh
Nak, baca gerak bibirku, aku sudah melupakanmu
[Pre-Chorus: Leigh-Anne]
Guess I should say thank you
Rasanya aku harus berterimkasih
For the "hate yous" and the tattoos
Untuk "benci kalian" dan tatonya
Oh baby, I'm cool by the way
Oh sayang, ngomong-ngomong aku tak masalah
Ain't sure I loved you anyway
Toh, aku tak yakin mencintaimu
Go 'head, babe, I'ma live my life, my life, yeah<
Teruskan sayang, aku mau jalani hidupku
Lirik lagu Black Beatles - Rae Sremmurd dan Terjemahan[Chorus: All & Jade]
Shout out to my ex, you're really quite the man
Salam untuk mantanku, kau memang jagoannya
You made my heart break and that made me who I am
Kau buat patah hatiku dan itu jadikan aku diriku yang sebenarnya
Here's to my ex, hey, look at me now
Ini untuk mantanku, hei, lihat aku sekarang
Well, I'm, I'm all the way up
Aku sepenuhnya sangat bahagia
I swear you'll never, you'll never bring me down
Aku bersumpah kau takkan pernah buatku merana
Shout out to my ex, you're really quite the man
Salam untuk mantanku, kau memang jagoannya
You made my heart break and that made me who I am
Kau buat patah hatiku dan itu jadikan aku diriku yang sebenarnya
Here's to my ex, hey, look at me now
Ini untuk mantanku, hei, lihat aku sekarang
Well, I'm, I'm all the way up
Aku sepenuhnya sangat bahagia
I swear you'll never, you'll never bring me down
Aku bersumpah kau takkan pernah buatku merana
You’ll never bring me down
Kau takkan pernah buatku merana
You'll never bring me down, yeah
Kau takkan pernah buatku merana, ya
[Bridge: Perrie & All]
Shout out to my ex, you're really quite the man
Salam untuk mantanku, kau memang jagoannya
You made my heart break and that made me who I am
Kau buat patah hatiku dan itu jadikan aku diriku yang sebenarnya
Here's to my ex, hey, look at me now
Ini untuk mantanku, hei, lihat aku sekarang
Well, I'm all the way up
Aku sepenuhnya sangat bahagia
I swear you'll never, you'll never bring me down
Aku bersumpah kau takkan pernah buatku merana
[Chorus: All & Jade]
Shout out to my ex, you're really quite the man
Salam untuk mantanku, kau memang jagoannya
(You're quite the man)
(Kau memang jagoannya)
You made my heart break and that made me who I am
Kau buat patah hatiku dan itu jadikan aku diriku yang sebenarnya
Here's to my ex, hey, look at me now
Ini untuk mantanku, hei, lihat aku sekarang
Well, I'm, I'm all the way up
Aku sepenuhnya sangat bahagia
I swear you'll never bring me down
Aku bersumpah kau takkan pernah buatku merana
(You'll never bring me down)
(Kau takkan pernah buatku merana)
Shout out to my ex, you're really quite the man
Salam untuk mantanku, kau memang jagoannya
You made my heart break and that made me who I am
Kau buat patah hatiku dan itu jadikan aku diriku yang sebenarnya
Here's to my ex, hey, look at me now
Ini untuk mantanku, hei, lihat aku sekarang
(Won't you just look at me now?)
(Tak inginkah kau melihatku sekarang?)
Well, I'm, all the way up
Aku sepenuhnya sangat bahagia
I swear you'll never, you'll never bring me down
Aku bersumpah kau takkan pernah buatku merana
You'll never bring me down
Kau takkan pernah buatku merana
[Outro: Jesy]
Yeah, oh, oh na na
You'll never bring me down
Kau takkan pernah buatku merana
-----
Lirik lagu Secret Love Song, Pt. II - Little Mix
Situs xtralirik.blogspot.com tidak menyediakan link download lagu Little Mix Shout Out To My Ex mp3. Situs ini hanya menyediakan kumpulan lirik lagu Nusantara dan Mancanegara. Semua materi lagu dan lirik merupakan hak cipta pemilik/pencipta lagu yang bersangkutan.