Lirik Don't Love You No More (I'm Sorry) - Craig David
Wednesday, September 20, 2017
Terjemahan Lirik Don't Love You No More (I'm Sorry) Craig David, Arti dan Makna Lagu
Don't Love You No More (I'm Sorry)
Craig David
---[Verse 1]
For all the years that I've known you baby
Selama bertahun-tahun mengenalmu sayang
I can't figure out the reason why lately
Aku tak bisa pahami mengapa akhir-akhir ini
You've been acting so cold
Tingkahmu sangat dingin
(Didn't you say)
(Tak kau katakan)
If there's a problem we should work it out
Andai ada masalah, kita harusnya perbaiki
So why you giving me the cold shoulder now?
Jadi kenapa sekarang kau tak hiraukan aku?
Like you don't want to talk to me girl
Seakan kau tak ingin bicara padaku, Nona
(Tell me)
(Katakanlah)
Okay I know I was late again
Oke, aku tahu aku terlambat lagi
(Late again)
(Terlambat lagi)
I made you mad and dinners thrown in the bin
Aku buat kau marah dan makan malam jadi terbuang
(The bin)
(Terbuang)
But why you making this thing drag on so long?
Tapi kenapa kau buat hal ini lama berlarut-larut?
(I wanna know)
(Aku ingin tahu)
I'm sick and tired of this silly game
Aku muak dan capek dengan permainan bodoh ini
(Silly game)
(Permainan bodoh)
Don't think that I'm the only one here to blame
Jangan kira bahwa cuma aku yang patut disalahkan
It's not me who's been going round slamming doors
Bukan aku yang menghindar sambil banting pintu
[Pre-Chorus]
That's when you turned and said to me
Saat itulah kau berbalik dan bilang padaku
I don't care babe who's right or wrong
Sayang, aku tak peduli siapa yang benar dan yang salah
I just don't love you no more
Aku cuma sudah tak cintaimu lagi
[Chorus]
Rain outside my window pouring down
Hujan di luar jendelaku lebat sekali
What now, you're gone, my fault, I'm sorry
Sekarang apa, kau pergi, salahku, maafkan aku
Feeling like a fool cause I let you down
Rasanya seperti orang bodoh karena kecewakanmu
Now it's too late to turn it around
Kini semuanya terlambat untuk memutar kembali
I'm sorry for the tears, I made you cry
Maaf atas air mata yang kusebabkan kau menangis
I guess this time it really is goodbye
Kurasa kali ini benar-benar perpisahan
You made it clear when you said
Kau memperjelasnya saat berkata
I just don't love you no more
Aku cuma sudah tak cintaimu lagi
[Verse 2]
I know that I've made a few mistakes
Aku sadar telah buat beberapa kesalahan
But never thought things would turn out this way
Tapi tak mengira segalanya menjadi seperti ini
Doesn't make sense to me now that you're gone
Tak masuk akal bagiku kini kau pergi
(I see it all so clearly)
(Kupahami dengan sangat jelas)
Me at the door with you in a state
Aku di pintu dengan dirimu yang gelisah
(In a state)
(Gelisah)
Giving my reasons but as you look away
Utarakan alasanku namun kau palingkan wajahmu
I can see a tear roll down your face
Bisa kulihat air mata berlinang di wajahmu
[Pre-Chorus]
That's when you turned and said to me
Saat itulah kau berbalik dan bilang padaku
I don't care babe who's right or wrong
Sayang, aku tak peduli siapa yang benar dan yang salah
I just don't love you no more
Aku cuma sudah tak cintaimu lagi
[Chorus]
Rain outside my window pouring down
Hujan di luar jendelaku lebat sekali
What now, you're gone, my fault, I'm sorry
Sekarang apa, kau pergi, salahku, maafkan aku
Feeling like a fool cause I let you down
Rasanya seperti orang bodoh karena kecewakanmu
Now it's too late to turn it around
Kini semuanya terlambat untuk memutar kembali
I'm sorry for the tears, I made you cry
Maaf atas air mata yang kusebabkan kau menangis
I guess this time it really is goodbye
Kurasa kali ini benar-benar perpisahan
You made it clear when you said
Kau memperjelasnya saat berkata
I just don't love you no more
Aku cuma sudah tak cintaimu lagi
[Bridge]
Those simple words hit so hard
Kata-kata sederhana itu menghantam sangat keras
They turned my whole world upside down
Mereka membalik seluruh duniaku
Girl you caught me completely off guard
Nona kau buat aku menjadi sangat serampangan
On that night you said to me
Di malam itu saat kau bilang
I just don't love you no more
Aku cuma sudah tak cintaimu lagi
[Chorus]
Rain outside my window pouring down
Hujan di luar jendelaku lebat sekali
What now, you're gone, my fault, I'm sorry
Sekarang apa, kau pergi, salahku, maafkan aku
Feeling like a fool cause I let you down
Rasanya seperti orang bodoh karena kecewakanmu
Now it's too late to turn it around
Kini semuanya terlambat untuk memutar kembali
I'm sorry for the tears, I made you cry
Maaf atas air mata yang kusebabkan kau menangis
I guess this time it really is goodbye
Kurasa kali ini benar-benar perpisahan
You made it clear when you said
Kau memperjelasnya saat berkata
I just don't love you no more
Aku cuma sudah tak cintaimu lagi
[Outro - Fade out]
Rain outside my window pouring down
Hujan di luar jendelaku lebat sekali
What now, you're gone, my fault, I'm sorry
Sekarang apa, kau pergi, salahku, maafkan aku
Feeling like a fool cause I let you down
Rasanya seperti orang bodoh karena kecewakanmu
Now it's too late to turn it around
Kini semuanya terlambat untuk memutar kembali
I'm sorry for the tears, I made you cry
Maaf atas air mata yang kusebabkan kau menangis
I guess this time it really is goodbye
Kurasa kali ini benar-benar perpisahan
You made it clear when you said
Kau memperjelasnya saat berkata
I just don't love you no more
Aku cuma sudah tak cintaimu lagi
---
Situs xtralirik.blogspot.com tidak menyediakan link download lagu Don't Love You No More (I'm Sorry) Craig David mp3. Situs ini hanya menyediakan kumpulan lirik lagu Nusantara dan Mancanegara. Semua materi lagu dan lirik merupakan hak cipta pemilik/pencipta lagu yang bersangkutan.