Lirik Lagu Still Falling For You - Ellie Goulding dan terjemahan

Lirik lagu Still Falling For You - Untuk yang kesekian kalinya Ellie Goulding memberikan kontribusi sebuah lagu untuk menjadi soundtrack sebuah film. Lagu ini menjadi single utama dari film komedi romantis berjudul Bridget Jones's Baby, film ketiga sebuah franchise film dan lanjutan dari Bridget Jones: The Edge Of Reason tahun 2004.

Lirik lagu Still Falling For You ini diciptakan oleh penulis lagu yang memang sudah ahlinya yakni Tove Lo, Rickard Göransson, Ilya Salmanzadeh, dan Shellback. 19 Agustus 2016 lagu ini mulai diluncurkan secara global. Sebelum Still Falling For You, lagu yang menjadi soundtrack film adalah Bittersweet, Mirror, Beating Heart dan Love Me Like You Do. Simak saja lirik lagu dan terjemahan Ellie Goulding Still Falling For You di bawah.

Terjemahan lirik lagu Still Falling For You Ellie Goulding

"Still Falling For You"
Ellie Goulding
---
[Verse]
Fire and ice
Api dan es
This love is like fire and ice
Cinta ini seperti api dan es
This love is like rain and blue skies
Cinta ini seperti hujan dan birunya langit
This love is like sun on the rise
Cinta ini seperti matahari saat terbit
This love got me rolling the dice
Cinta ini membuatku mengambil risiko
Don't let me lose
Jangan sampai aku terlepas
Still falling for you
Masih mencintaimu
Still falling for you
Masih mencintaimu

Beautiful mind
Angan yang indah
Your heart got a story with mine
Hatimu memiliki kisah dengan hatiku
Your heart got me hurting at times
Hatimu menyakitiku berkali-kali
Your heart gave me new kind of highs
Hatimu beri aku bentuk kebahagiaan baru
Your heart got me feeling so fine
Hatimu buatku merasa sangat tenang
So what to do
Lalu apa yang harus dilakukan
Still falling for you
Masih mencintaimu
Still falling for you
Masih mencintaimu

[Pre-Chorus]
It took us a while
Hal itu butuh waktu bagi kita
With every breath a new day
Dengan setiap hembusan hari baru
With love on the line
Dengan cinta yang sejalan
We've had our share of mistakes
Kita telah mengalami penggalan kesalahan kita
But all your flaws and scars are mine
Tapi semua cela dan bekas lukamu miliku
Still falling for you
Masih mencintaimu
Still falling for you
Masih mencintaimu

Lirik Lagu Rise - Katy Perry dan terjemahan

[Chorus]
And just like that
Dan seperti itulah
All I breathe
Semua yang ku hirup
All I feel
Semua yang ku rasa
You are all for me
Kau segalanya bagiku
I'm in
Aku di dalamnya
And just like that
Dan seperti itulah
All I breathe
Semua yang ku hirup
All I feel
Semua yang ku rasa
You are all for me
Kau segalanya bagiku
No one can lift me, catch me the way that you do
Tak satupun bisa mengangkatku seperti caramu melakukannya
I'm still falling for you
Aku masih mencintaimu

[Verse]
Brighter than gold
Lebih berkilat dari emas
This love shining brighter than gold
Cinta ini bersinar lebih terang dari emas
This love is like letters in bold
Cinta ini seperti huruf-huruf tebal
This love is like out of control
Cinta ini seperti tak terkendali
This love is never growing old
Cinta ini takkan menua
You make it new
Kau membuatnya selalu baru
Still falling for you
Masih mencintaimu
Still falling for you
Masih mencintaimu

[Pre-Chorus]
It took us a while
Hal itu butuh waktu bagi kita
Because we were young and unsure
Karena kita dulu masih muda dan tak berkeyakinan
With love on the line
Dengan cinta yang sejalan
What if we both would need more
Bagaimana jika kita butuh lebih dari itu
But all your flaws and scars are mine
Tapi semua cela dan bekas lukamu miliku
Still falling for you
Masih mencintaimu
Still falling for you
Masih mencintaimu

[Chorus]
And just like that
Dan seperti itulah
All I breathe
Semua yang ku hirup
All I feel
Semua yang ku rasa
You are all for me
Kau segalanya bagiku
I'm in
Aku di dalamnya
And just like that
Dan seperti itulah
All I breathe
Semua yang ku hirup
All I feel
Semua yang ku rasa
You are all for me
Kau segalanya bagiku
No one can lift me, catch me the way that you do
Tak satupun bisa mengangkatku seperti caramu melakukannya
I'm still falling for you
Aku masih mencintaimu

[Bridge]
Falling, crash into my arms
Terjatuh, tergila-gila dalam pelukku
Love you like this
Mencintaimu seperti ini
Like a first kiss
Seperti ciuman pertama
Never let go
Jangan pernah lepaskan
Falling, crash into my arms
Terjatuh, tergila-gila dalam pelukku
Never breaking what we got
Jangan pernah hancurkan yang kita miliki
Still falling for you
Masih mencintaimu
Still falling for ...
Masih mencintai ...

[Chorus]
And just like that
Dan seperti itulah
All I breathe
Semua yang ku hirup
All I feel
Semua yang ku rasa
You are all for me
Kau segalanya bagiku
I’m in
Aku di dalamnya
And just like that<
Dan seperti itulah
All I breathe
Semua yang ku hirup
All I feel
Semua yang ku rasa
You are all for me
Kau segalanya bagiku
All for me
Segalanya bagiku

And just like that
Dan seperti itulah
All I feel is you
Semua yang ku rasa adalah dirimu
All I feel is you
Semua yang ku rasa adalah dirimu
You are all for me
Kau segalanya bagiku
I’m still falling ...
Masih mencintai ...
And just like that
Dan seperti itulah
All I feel is you
Semua yang kurasa adalah dirimu
All I feel is you
Semua yang kurasa adalah dirimu
You are all for me
Kau segalanya bagiku
No one can lift me, catch me the way that you do
Tak satupun bisa mengangkatku seperti caramu melakukannya

I’m still falling for you
Aku masih mencintaimu
---

Lirik Love Me Like You Do - Ellie Goulding

Disclaimer:
Situs xtralirik.blogspot.com tidak menyediakan link download lagu Ellie Goulding Still Falling For You mp3. Situs ini hanya menyediakan kumpulan lirik lagu Nusantara dan Mancanegara. Semua materi lagu dan lirik merupakan hak cipta pemilik/pencipta lagu yang bersangkutan.

Share this post